ご挨拶

2012/01/06 — 玩具道 — 赤司竜彦

新年あけましておめでとうございます。
旧年中は格別なご高配を賜り、まことに有難く厚く御礼申し上げます。
皆さんに『にこっ』としていただける商品開発に努める所存です。
今年もメディコム・トイをどうかご贔屓に!

平成24年1月
株式会社メディコム・トイ
代表取締役社長 赤司 竜彦
_
_

Greetings

Happy New Year.
Thank you once again for all your great support during last year.
We will keep developing more products that make you “smile”.
I would like to deeply appreciate your continued
patronage of MEDICOM TOY this year again!

January 2012
Tatsuhiko Akashi
President and CEO
MEDICOM TOY CORPORATION

今年もお世話になりました

2011/12/28 — 玩具道 — 赤司竜彦

思えば、今年は本当にたくさんの出来事がありました。
楽しい事もつらい事もありましたが
今年もスタッフ全員で駆け抜けた1年でした。
お客様、お取引先の皆様に深く感謝申し上げます。

皆さんを笑顔にできる商品を
ひとつでも多くお届けできるように来年も頑張ります。
今年も本当にありがとうございました。
来年もメディコム・トイを宜しくお願い申し上げます。
皆さま、良い年の瀬と新年をお迎えください。
_
_

Thank you for your support this year again

Looking back of 2011, we had many experiences.
There were both happy times and sad times,
which we came through all together with our staff throughout the year.
We would like to deeply  thank all of our customers and our business partners.

We will do our best to launch as many product as possible
that will make everyone smile in the coming year.
Thank you very much for all the support this year,
and we appreciate for your continuous patronage over the following year.
We wish you all a happy new year.

LA最終日打ち上げ

2011/12/28 — 玩具道 — 赤司竜彦

最終日です。こちらは泊まったホテル。
_
_

LA Last day. After party

Last day. This is the hotel we stayed.

打ち上げ前にサンタモニカへ。

Visited Santa Monica before the after party.

やはりトイショップへ。

Of course, need to check up toy shops.

即席原型師!

Instant sculptor!

打ち上げにて、どでかいワタ飴です。

At the after party, with huge cotton candy.

増田セバスチャンさん、ありがとうございました。

Mr. Sebastien Matsuda, thank you very much.

6%DOKIDOKI、ショップガールのユカさんとvaniさん。

Shop girls of 6%DOKIDOKI, Ms Yuka and Ms. Vani.

きゃりーぱみゅぱみゅちゃん。

Ms. KyaryPamyuPamyu.

そして加藤さん、本間さん、ありがとうございました。

And Mr. Kato and Mr. Honma, thank you so much.

以上、弾丸なLA出張でしたが、今後に繋がる大きな成果がありそうです。
これからの「カワイイ」をお楽しみにしてください!

Though it was very tight schedule, the event seems to bring some great outcome
that continues to the following stage.
Please look forward to the further “KAWII” progress!

LAルネブティック

2011/12/28 — 玩具道 — 赤司竜彦

いよいよ「RUNE BOUTIQUE WORLD DEBUT PARTY」。
パーティは18時から24時まで続き
それはもうすごい数のお客様に驚きました。
しかし楽しかったです!

パーティ開始直前の関係スタッフ全員による大円陣。
写真はセンターのほんの一部で大大大円陣でした。
_
_

RUNE BOUTIQUE in LA

At last, “RUNE BOUTIQUE WORLD DEBUT PARTY”.
It started from 6PM till midnight and
I was overwhelmed by the great number of people who came over.
I enjoyed it, though!

Right before the party start. All the staff were gathered in huge circle.
This image is only the center of it. The actual circle was way much bigger.

ステージがスタート。増田セバスチャンさん、
ルネ・プロ本間義春さん、司会のお2人に真ん中は通訳の方。

The stage started. Here are Mr. Sebastien Matsuda,
Mr. Yoshiharu Honma of Rune Production,
and two ladies hosted the stage, and lady at the center was an interpreter.

ステージ前のほんの一部、すごい人です。

Just a section of the stage front. So many people.

きゃりーぱみゅぱみゅちゃんライブ。かなりの盛り上がりでした。

KyaryPamyuPamyu live show. It was quit hot stage.

6%DOKIDOKIファッションショーも大盛り上がり。増田さん本当すごい!

6%DOKIDOKI fashion show had also excited the audience very much.
Mr. Masuda is really great!

そして取材。ニコ動ではずっと生放送だったと思います。

And some interviews. I think the whole show was
broad-casted live on Nico Nico Douga.

最後は猫耳でコンテストへ。

I wore Necomimi (cat ears) at the final contest.

LA2日目

2011/12/28 — 玩具道 — 赤司竜彦

先ずは朝食。昨日とは別のUrth Cafféへ。
_
_

Day 2 in LA

At break fast. Another Urth Caffé than yesterday’s.

やはりオーガニックで今日はホットサンドです。

Organic food again. Today’s choice is a grilled sandwich.

そしてお世話になっているTOKIDOKIさんへ。

And, we visited TOKIDOKI who support us very much.

途中、何だかすごいお店がありました…。

We happened to find a pretty wild store…..

やっぱりLAの空は広いです。ちょっと南国です。

Again, the sky of Los Angeles is big, and a bit tropical.

LA出張

2011/12/28 — 玩具道 — 赤司竜彦

「RUNE BOUTIQUE WORLD DEBUT PARTY」開催のため
LAへ行って来ました。

到着して先ずUrth Cafféへ。
_
_

Business trip to LA

We went to LA for “RUNE BOUTIQUE WORLD DEBUT PARTY”.

Stop by Urth Caffé after arrived.

オーガニックなハンバーガーとコーヒーで一息。

Short break with organic hamburger and coffee.

そして会場下見と打ち合わせのためRoyal/Tへ。

Then, we went to check the venue and had meeting at Royal/T.

発起人のイングラム加藤さん、ルネブティックプロデューサー増田セバスチャンさん。

This event’s promoter Mr. Kato of Ingram, and
Rune boutique producer, Mr. Sebastien Matsuda.

夕方、ホテルへチェックイン。テラスからの夕焼け。

Checked in the hotel in the evening. Sunset view from the room’s balcony.

夜景でこうなります。

View at night.

そしてトイショップへ。

Then, visited toy shop.

LAは空が広いです。

Sky of Los Angeles is big.

エルメス×ハウス

2011/12/28 — 玩具道 — 赤司竜彦

敬愛するハウスインダストリーズの新しいお仕事は、
銀座エルメスのウインドーディスプレイを飾る
アルファベットで象った馬のオブジェの製作です。
このサイズとディテールだけでも充分圧巻なのですが、
実はこのオブジェ、まるで生きている馬のように
実に自然な動きをするギミックが組み込まれています。

1月17日までウインドー展開されているとの事ですので
皆さんも銀座に行かれたら、是非彼らの素晴らしい仕事を見てください。
_
_

Hermès x House Industries

One of the latest work of House Industries, the company  I love and respect,
is an alphabetic horse display at Hermès show window in Ginza
While the size and its detail is already overwhelming,
the display has motion unit inside and it moves very naturally as if the horse is alive.

The window display last until Jan 17.
If you visit Ginza, please check out their fantastic work.

クリスマス

2011/12/21 — 玩具道 — 赤司竜彦

会社を設立して15回目のクリスマス。
毎年、このくらいの時期が一番忙しい季節です。
今年も来年も、その先もずっと
皆さんのサンタクロースでいられるよう頑張ります。
毎年、神様から僕へのクリスマスプレゼントは
頑張ってくれている会社のスタッフだと思っています。
大いなる感謝と愛をこめて
世界中にメリークリスマス!
_
_

Christmas

This is our 15th Christmas since the company established.
This time of every year is our busiest season.
We try our best to remain as your Santa Clause
for this year to over the next year and beyond.
I have to say that the Christmas present I get
from God every year is our staff at company.
With my sincere appreciation and love,
Merry Christmas to the world!

ジョジョの奇妙な冒険

2011/12/21 — 玩具道 — 赤司竜彦

当社の主力商品のひとつ、
RAH「ジョジョの奇妙な冒険」シリーズが
渋谷QフロントでCM放送されます!
期間は12月16日(金)〜1月14日(土)まで
オンエア時間がランダムなので
偶然見かけたら驚いてください!

どうしても見たい方の為に
集英社様のご厚意でオンエア画像をご用意いたしました!
カッコイイイイイイイイ!
_
_

JoJo’s Bizarre Adventure

Commercial video of one of our main  products,
RAH JoJo’s Bizarre Adventure series, will be screened on Shibuya Q Front!
It will start to be shown from Dec 16 (Fri) till Jan 14(Sat)
Its played randomly. So if you happened to see it, please be surprised!

Or, if you really want to see it,
the video is posted here by courtesy of Shueisya!
Kakkoiiiiiiiiii! (Cooooool!)

P.P.PUDDING

2011/12/19 — 玩具道 — 赤司竜彦

ファニーな作風に、甘い毒が見え隠れする
新進気鋭のソフビユニットP.P.PUDDINGとの初のセッションは
彼らの代表作のひとつであるキノヘルとユーホーのスペシャルモデル!
商品詳細は12月24日に正式発表されます。
どうぞお楽しみに!
_
_

P.P.PUDDING

The first collaboration with the new and spirited soft vinyl unit P.P.PUDDING,
who both posses funny touch and sweet poison,
will be a special version of their mater piece, Kinoko Hell and UFO!
It will be officially announced on December 24.
Please  stay tuned!

D[di:]さん

2011/12/16 — 玩具道 — 赤司竜彦

D[di:]さんのクリスマス展示
「ヨルねこ展」が銀座ヴァニラ画廊で開催されています。
http://deeth.net/
繊細なタッチで描かれた色々な表情をもったネコ達が
クリスマスを彩ります。
初日のレセプションではD[di:]さんがサンタの孫娘に!

我が愛猫「ボン」の絵も飾られています。
12月25日(日)まで開催されていますので
お近くへお越しの際は是非ご覧になってみてください。
_
_

D[di:]

D[di:]’s Christmas exhibition called “Yoru Neko Ten” is
taking place at Ginza VANILLA GALLERY.
http://deeth.net/
Delicately drawn cats with various expressions brighten the Christmas time.
At the reception party, D[di:] had turned into Santa Claus’s granddaughter!

Our lovely cat “Bomb”‘s drawing will be exhibited as well.
The show continues till December 25(Sun).
Please visit when you are around.

BWWT2参加アーティスト/レセプションにて4

2011/12/09 — 玩具道 — 赤司竜彦

センス 守谷聡さん
SENSE Mr.SATOSHI MORIYA

T9G タクジさん
T9G Mr.TAKUJI

トイズマッコイ 岡本博さん
TOYS McCOY Mr.HIROSHI OKAMOTO

ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社
ディズニー・コンシューマ・プロダクツ
The Walt Disney Company (Japan) Ltd. Disney Consumer Products

ジブラさん
来週12/14にNEWアルバム「BLACK WORLD / WHITE HEAT」をリリース。

Mr.Zeebra
Release NEW ALBUM「BLACK WORLD / WHITE HEAT」on 12/14.

BWWT2参加アーティスト/レセプションにて2

2011/12/09 — 玩具道 — 赤司竜彦

ジャム ホーム メイドさん
JAM HOME MADE

カリモク 加藤洋さん
KARIMOKU Mr.HIROSHI KATO

ミントデザインズ 勝井北斗さん、八木奈央さん
mintdesigns Mr.Hokuto Katsui, Ms.Nao Yagi

モグラフィックス アキバヒロミツさん
MOGRAPHIXX Mr.HIROMITSU AKIBA

ネクサスセブン 今野智弘さん
NEXUS VII Mr.TOMOHIRO KONNO

Back to top