OriginalFake青山にて税込20,000円以上お買い上げのお客様に
PORTER製オリジナルティッシュケース(非売品)をプレゼント。
OriginalFakeオリジナルのファブリックを使用したポケットティッシュケースです。

※税込20,000円以上の商品は1点につき1つとさせていただきます。
※数量限定の為、ご希望のカラーに副えない場合がございます。
_また、在庫が無くなり次第キャンペーンは終了とさせていただきます。
_予めご了承ください。

お問合せ先／OriginalFake　TEL.03-3499-3333
_
_
OriginalFake AUTUMN CAMPAIGN 2nd／starting Saturday, September 22th

We will give out PORTER Original TISSUE CASE (not for sale)
to customers who purchase more than 20,000 Yen (including tax) at
OriginalFake AOYAMA.
This TISSUE CASE is using OriginalFake original fabric.

NOTE: Please note that we will only give out 1pcs for 1 item which is
over 20,000 Yen. Stocks are limited so we may not be able to meet customers
wishes on the color they want. We will end the campaign when stock runs out.

Contact information／OriginalFake　TEL.03-3499-3333

NEW BEST FRIEND GRAY
COLOR：WHITE/BLACK/H.GRAY/EMERALD/BURGUNDY
販売価格￥7,000（税込）
_
_
OriginalFake／launching Saturday September 22th

NEW BEST FRIEND GRAY
COLOR：WHITE/BLACK/H.GRAY/EMERALD/BURGUNDY
Retail price: 7,000 Yen (tax included)

X QUILTING JACKET
COLOR：OLIVE/NAVY/BLACK
販売価格￥34,000（税込）
_
_
X QUILTING JACKET
COLOR：OLIVE/NAVY/BLACK
Retail price: 34,000 Yen (tax included)

X QUILTING RIB JACKET
COLOR：OLIVE/NAVY/BLACK
販売価格￥34,000（税込）
_
_
X QUILTING RIB JACKET
COLOR：OLIVE/NAVY/BLACK
Retail price: 34,000 Yen (tax included)

VICTORY 2
COLOR：WHITE/BLACK/H.GRAY/EMERALD/BURGUNDY
販売価格￥7,000（税込）
_
_
OriginalFake／launching Saturday September 15th

VICTORY 2
COLOR：WHITE/BLACK/H.GRAY/EMERALD/BURGUNDY
Retail price: 7,000 Yen (tax included)

SIDE POCKETS SHIRT
COLOR：BEIGE/GRAY/BURGUNDY/D.GREEN
販売価格￥23,000（税込）
_
_
SIDE POCKETS SHIRT
COLOR：BEIGE/GRAY/BURGUNDY/D.GREEN
Retail price: 23,000 Yen (tax included)

WOOL CHECK COVERALL
COLOR：GRAY CHECK/BLACK WATCH
販売価格￥45,000（税込）

お問合せ先／OriginalFake　TEL.03-3499-3333
_
_
WOOL CHECK COVERALL
COLOR：GRAY CHECK/BLACK WATCH
Retail price: 45,000 Yen (tax included)

Contact information／OriginalFake　TEL.03-3499-3333

OriginalFake青山にて税込20,000円以上お買い上げのお客様に
retaW製オリジナルFRAGRANCE ROOM TAG(非売品)をプレゼント。

ドアノブ、タオルハンガー、クローゼットなどに掛けて香りをお楽しみください。
PINKとBLUEをご用意しておりますので、お好きなカラーをお選びください。
香りは共にEVELYNとなります。

※税込20,000円以上の商品は1点につき1つとさせていただきます。
※数量限定の為、ご希望のカラーに副えない場合がございます。
_また、在庫が無くなり次第キャンペーンは終了とさせていただきます。
_予めご了承ください。

お問合せ先／OriginalFake　TEL.03-3499-3333
_
_
OriginalFake AUTUMN CAMPAIGN／starting Saturday, September 8th

We will give out retaW Original FRAGRANCE ROOM TAG (not for sale)
to customers who purchase more than 20,000 Yen (including tax) at
OriginalFake AOYAMA.

Please enjoy the scent by hanging the tag on places such as door knobs,
towel hangers and closets. We prepared two colors, PINK and BLUE so
please choose the color you like.

NOTE: Please note that we will only give out 1pcs for 1 item which is
over 20,000 Yen. Stocks are limited so we may not be able to meet customers
wishes on the color they want. We will end the campaign when stock runs out.

Contact information／OriginalFake　TEL.03-3499-3333

FUCK PEACE
COLOR：WHITE/BLACK/H.GRAY/EMERALD/BURGUNDY
販売価格￥7,000（税込）
_
_
OriginalFake／Launching September 8st(Sat)

FUCK PEACE
COLOR：WHITE/BLACK/H.GRAY/EMERALD/BURGUNDY
Retail price: 7,000 Yen (tax included)

X LINE CREW NECK KNIT
COLOR：H.GRAY/H.CHARCOAL/H.NAVY/H.BURGUNDY
販売価格￥21,000（税込）
_
_
X LINE CREW NECK KNIT
COLOR：H.GRAY/H.CHARCOAL/H.NAVY/H.BURGUNDY
Retail price: 21,000 Yen (tax included)

CREW NECK SWEAT
COLOR：H.CHARCOAL/L.GRAY/NAVY/H.GRAY
販売価格￥18,000（税込）
_
_
CREW NECK SWEAT
COLOR：H.CHARCOAL/L.GRAY/NAVY/H.GRAY
Retail price: 18,000 Yen (tax included)

DENIM PANTS DAMAGED – NARROW
COLOR：INDIGO/BLACK
販売価格￥40,000（税込）

お問合せ先／OriginalFake　TEL.03-3499-3333
_
_
DENIM PANTS DAMAGED – NARROW
COLOR：INDIGO/BLACK
Retail price: 40,000 Yen (tax included)

Contact information／OriginalFake　TEL.03-3499-3333

KAWS COMPANION (RESTING PLACE)
販売価格￥25,200（税込）
_
_
OriginalFake／Launching August 31st (Fri) and September 1st(Sat)

KAWS COMPANION (RESTING PLACE)
Retail price: 25,200 Yen (tax included)

KAWS COMPANION (RESTING PLACE) TEE
COLOR：WHITE/BLACK/H.GRAY/NAVY
販売価格￥7,000（税込）
_
_
KAWS COMPANION (RESTING PLACE) TEE
COLOR：WHITE/BLACK/H.GRAY/NAVY
Retail price: 7,000 Yen (tax included)

KAWS COMPANION (RESTING PLACE) HOODED
COLOR：H.GRAY
販売価格￥25,000（税込）

8月31日(金)、9月1日(土)両日共に、当日の朝9:00の時点で
OriginalFake店舗前へお並びいただいたお客様を対象に
当日入店整理券の抽選配布を行います。

当日のお並びの状況によっては、ご入店いただけない場合がございます。
予めご了承ください。

店頭にてサンプル展示をしておりますので
是非この機会にご覧ください。

お問合せ先／OriginalFake　TEL.03-3499-3333
_
_
KAWS COMPANION (RESTING PLACE) HOODED
COLOR：H.GRAY
Retail price: 25,000 Yen (tax included)

We will give out a lottery for numbered tickets to enter the store to customers
who are in line in front of OriginalFake at 9:00AM on both Friday,
August 31st and Saturday, September 1st.
Please note that customers may not be able to enter the store
depending on the amount of customers waiting in line of that day.

We are displaying the sample in store so please take this oppurtunity and
drop by to check the item.

Contact information／OriginalFake　TEL.03-3499-3333

DOWN VEST
COLOR：CHARCOAL/NAVY/BLACK
販売価格￥36,000（税込）
_
_
OriginalFake／launching Saturday August 25th

DOWN VEST
COLOR：CHARCOAL/NAVY/BLACK
Retail price: 36,000 Yen (tax included)

XP NOTE PC CASE – 13inch
COLOR：EMBOSS COATING/PLAIN COATING
販売価格￥18,000（税込）

XP NOTE PC CASE – 15inch
COLOR：EMBOSS COATING/PLAIN COATING
販売価格￥19,000（税込）
_
_
XP NOTE PC CASE – 13inch
COLOR：EMBOSS COATING/PLAIN COATING
Retail price: 18,000 Yen (tax included)

XP NOTE PC CASE – 15inch
COLOR：EMBOSS COATING/PLAIN COATING
Retail price: 19,000 Yen (tax included)

UNDER WEAR
COLOR：H.GRAY/BLACK
販売価格￥3,200（税込）

UNDER WEAR – WHITE X
COLOR：H.GRAY/BLACK
販売価格￥3,600（税込）
_
_
UNDER WEAR
COLOR：H.GRAY/BLACK
Retail price: 3,200 Yen (tax included)

UNDER WEAR – WHITE X
COLOR：H.GRAY/BLACK
Retail price: 3,600 Yen (tax included)

UNDER WEAR – THERMAL
COLOR：H.GRAY/NAVY/BLACK
販売価格￥4,500（税込）

お問合せ先／OriginalFake　TEL.03-3499-3333
_
_
UNDER WEAR – THERMAL
COLOR：H.GRAY/NAVY/BLACK
Retail price: 4,500 Yen (tax included)

Contact information／OriginalFake　TEL.03-3499-3333

KAWS COMPANION (RESTING PLACE)
販売価格￥25,200（税込）

店頭にてサンプル展示をしておりますので
是非この機会にご覧ください。

8月31日(金)、9月1日(土)両日共に、当日の朝9:00の時点で
OriginalFake店舗前へお並びいただいたお客様を対象に
入店整理券の抽選配布を行います。

当日のお並びの状況によっては
ご入店いただけない場合がございます。
予めご了承ください。

※詳細はショップまでお問い合わせください。

お問合せ先／OriginalFake　TEL.03-3499-3333
_
_
OriginalFake／KAWS COMPANION (RESTING PLACE)

KAWS COMPANION (RESTING PLACE)
Retail price 25,200 Yen (tax included)

We are displaying the sample in store
so please take this oppurtunity and drop by to check the item.

We will give out a lottery for numbered tickets to enter the store
to customers who are in line in front of OriginalFake at 9:00AM on both
Friday, August 31st and Saturday, September 1st.

Please note that there is a possiblity that customer may not be able to
enter the store depending on circumstances.

Please contact store for information.

Contact information／OriginalFake　TEL.03-3499-3333

4 POCKETS SHIRT JACKET
COLOR：CHARCOAL/BROWN/BLACK
販売価格￥32,000（税込）
_
_
OriginalFake／launching Saturday August 18th

4 POCKETS SHIRT JACKET
COLOR：CHARCOAL/BROWN/BLACK
Retail price: 32,000 Yen (tax included)

5P CORDUROY PANTS – STRAIGHT
COLOR：BROWN/OLIVE/NAVY/BLACK
販売価格￥21,000（税込）

お問合せ先／OriginalFake　TEL.03-3499-3333
_
_
5P CORDUROY PANTS – STRAIGHT
COLOR：BROWN/OLIVE/NAVY/BLACK
Retail price: 21,000 Yen (tax included)

Contact information／OriginalFake　TEL.03-3499-3333

FTW
COLOR：WHITE/BLACK/H.GRAY
販売価格￥7,000（税込）
_
_
OriginalFake／launching Saturday August 11th

FTW
COLOR：WHITE/BLACK/H.GRAY
Retail price: 7,000 Yen (tax included)

X POCKETS SHIRT
COLOR：WHITE/NAVY/BLACK
販売価格￥23,000（税込）
_
_
X POCKETS SHIRT
COLOR：WHITE/NAVY/BLACK
Retail price: 23,000 Yen (tax included)

TEETH POCKETS CHINO PANTS
COLOR：BEIGE/OLIVE/NAVY/BLACK
販売価格￥20,000（税込）

お問合せ先／OriginalFake　TEL.03-3499-3333
_
_
TEETH POCKETS CHINO PANTS
COLOR：BEIGE/OLIVE/NAVY/BLACK
Retail price: 20,000 Yen (tax included)

Contact information／OriginalFake　TEL.03-3499-3333

JPP
COLOR：WHITE/BLACK/H.GRAY/EMERALD/BURGUNDY
販売価格￥7,000（税込）
_
_
OriginalFake／launching Saturday August 4th

JPP
COLOR：WHITE/BLACK/H.GRAY/EMERALD/BURGUNDY
Retail price: 7,000 Yen (tax included)

WARM REGARDS DRAWING
COLOR：WHITE/BLACK/H.GRAY/EMERALD/BURGUNDY
販売価格￥7,000（税込）
_
_
WARM REGARDS DRAWING
COLOR：WHITE/BLACK/H.GRAY/EMERALD/BURGUNDY
Retail price: 7,000 Yen (tax included)

BACK BIG X SHIRT
COLOR：WHITE/BLUE/BLACK
販売価格￥23,000（税込）
_
_
BACK BIG X SHIRT
COLOR：WHITE/BLUE/BLACK
Retail price: 23,000 Yen (tax included)

PILE ZIP UP HOODED
COLOR：NAVY/BLACK
販売価格￥21,000（税込）
_
_
PILE ZIP UP HOODED
COLOR：NAVY/BLACK
Retail price: 21,000 Yen (tax included)

SOCKS 2
COLOR：WHITExBLACK/H.GRYxH.CHARCOAL/
CHARCOALxD.CHARCOAL/OLIVExD.OLIVE/NAVYxL.NAVY
販売価格￥1,800（税込）

お問合せ先／OriginalFake　TEL.03-3499-3333
_
_
SOCKS 2
COLOR：WHITExBLACK/H.GRYxH.CHARCOAL/
CHARCOALxD.CHARCOAL/OLIVExD.OLIVE/NAVYxL.NAVY
Retail price: 1,800 Yen (tax included)

Contact information／OriginalFake　TEL.03-3499-3333

SPIDER TEXT
COLOR：WHITE/BLACK/H.GRAY/EMERALD/BURGUNDY
販売価格￥7,000（税込）
_
_
OriginalFake／launching Saturday July 28th

SPIDER TEXT
COLOR：WHITE/BLACK/H.GRAY/EMERALD/BURGUNDY
Retail price: 7,000 Yen (tax included)

DENIM COVERALL
COLOR：INDIGO/BLACK
販売価格￥42,000（税込）

お問合せ先／OriginalFake　TEL.03-3499-3333
_
_
DENIM COVERALL
COLOR：INDIGO/BLACK
Retail price: 42,000 Yen (tax included)

Contact information／OriginalFake　TEL.03-3499-3333

7月21日(土)より
OriginalFake 2012 AUTUMN＆WINTER COLLECTIONが
スタートします。
_
_
OriginalFake／2012 AUTUMN&WINTER COLLECTION will be started from July 21st (Sat).

OriginalFake 2012 AUTUMN&WINTER COLLECTION will be
started from July 21st (Sat).

CIRCLE TEETH COMPANION
COLOR：WHITE/BLACK/H.GRAY/EMERALD/BURGUNDY
販売価格￥7,000（税込）
_
_
CIRCLE TEETH COMPANION
COLOR：WHITE/BLACK/H.GRAY/EMERALD/BURGUNDY
Retail price: 7,000 Yen (tax included)

BACK BIG X ZIP UP HOODED
COLOR：H.GRAY/H.CHARCOAL/BLACK
販売価格￥29,000（税込）
_
_
BACK BIG X ZIP UP HOODED
COLOR：H.GRAY/H.CHARCOAL/BLACK
Retail price: 29,000 Yen (tax included)

LEATHER KEY HOLDER
COLOR：BROWN/NAVY/BLACK/BURGUNDY
販売価格￥8,200（税込）

お問合せ先／OriginalFake　TEL.03-3499-3333
_
_
LEATHER KEY HOLDER
COLOR：BROWN/NAVY/BLACK/BURGUNDY
Retail price: 8,200 Yen (tax included)

Contact information／OriginalFake　TEL.03-3499-3333

XP FUTSAL BALL
COLOR：BLACK/BLUE
販売価格￥7,875（税込）

※BLUEはOriginalFake青山店限定カラーとなります。

お問合せ先／OriginalFake　TEL.03-3499-3333
_
_
OriginalFake／launching Wendnesday July 18th

XP FUTSAL BALL
COLOR: BLACK/BLUE
Retail price: 7,875 Yen (tax included)

NOTE: BLUE color is exclusive only for OriginalFake Aoyama.

Contact information／OriginalFake　TEL.03-3499-3333

XP TOTE BAG
COLOR：EMBOSS COATING
販売価格￥33,000（税込）

お問合せ先／OriginalFake　TEL.03-3499-3333
_
_
OriginalFake／launching Saturday July 14th

XP TOTE BAG
COLOR: EMBOSS COATING
Retail price: 33,000 Yen (tax included)

Contact information／OriginalFake　TEL.03-3499-3333