Daily Archives: 2020/04/07

【重要】緊急事態宣言に伴う臨時休業のお知らせ

2020/04/07 — お知らせ — 広報宣伝部

【重要】緊急事態宣言に伴う臨時休業のお知らせ
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、
MEDICOM TOY直営4店舗は、
4月8日(水)より当面の間、臨時休業とさせていただきます。

【MEDICOM TOY直営店】
・1/6計画(project 1/6)
・メディコム・トイ 東京スカイツリータウン・ソラマチ店
・MEDICOM TOY PLUS
・2G(ツージー)

詳しくは各公式HPを御覧ください。
・東京スカイツリータウン・ソラマチ(https://www.tokyo-solamachi.jp/)
・表参道ヒルズ(https://www.omotesandohills.com/)
・渋谷PARCO(https://shibuya.parco.jp/)

お客様には大変ご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒、ご理解・ご了承のほど宜しくお願い申し上げます。
_
_
[Important] Temporary Closure Notice in
Response to the State of Emergency Declaration

To prevent the spread of COVID-19, MEDICOM TOY’s
4 official stores will be exceptionally closed from
April the 8th during the state of emergency.

【MEDICOM TOY official stores】
・project 1/6
・MEDICOM TOY TOKYO SKYTREE TOWN Solamachi store
・MEDICOM TOY PLUS
・2G

For more information please check the sites of each building.
・MEDICOM TOY TOKYO SKYTREE TOWN Solamachi store
__(https://www.tokyo-solamachi.jp/)
・Omotesando Hills(https://www.omotesandohills.com/)
・Shibuya PARCO(https://shibuya.parco.jp/)

We apologize for the inconvenience,
and humbly thank you for your understanding.

MAMES個展『DestinyLand』休止と通販のお知らせ

2020/04/07 — 2G TOKYO情報 — 2G

MAMES個展『DestinyLand』休止と通販のお知らせ
政府による緊急事態宣言に伴い、
渋谷PARCO並びに2G[ツージー]は4月8日(水)から当面の間、
コロナウイルス感染拡大防止のため臨時休館(休業)とさせていただきます。

この度の休館にともない「MAMES個展『DestinyLand』」も一時休止となります。
渋谷PARCOの営業再開にあわせて、個展も会期を延長して再開する予定です。
詳細が決まりましたら改めて当ブログにて告知いたします。

また、5月6日(水)まで「MAMES個展『DestinyLand』」商品をWEBにて販売中です。
※一部商品は抽選販売となります。詳細は各商品ページにてご確認ください。

・「MAMES個展『DestinyLand』」商品販売ページ
https://item.rakuten.co.jp/project1-6/c/0000000518/

お客様にはご不便おかけいたしますが
ご理解の程、何卒宜しくお願い申し上げます。

お問い合わせ先／2G[ツージー]
TEL.03-6452-5003(営業時間 11:00‐20:00)
_
_
Notice of MAMES solo exhibition
“DestinyLand” temporary Closure and ONLINE sales

Due to the government’s declaration of the State of Emergency,
Shibuya PARCO and 2G will be closed from April 8th (Wed)
during the state of emergency to prevent the spread of COVID-19.

Due to the temporarily closing of Shibuya PARCO,
“MAMES solo exhibition『DestinyLand』” will be temporarily suspended.

After Shibuya PARCO resumed business, the exhibition will be extended and reopen.

We will keep posting the further information on this blog.

Also, “MAMES solo exhibition 「DestinyLand」”
products are being sold online until May 6th (Wed).

※Some products will be sold by lottery.
__Please check more details on each product page.

“MAMES solo exhibition 「DestinyLand」” product page
https://item.rakuten.co.jp/project1-6/c/0000000518/

We apologize for the inconvenience, and humbly thank you for your understanding.

Contact information/2G
TEL.03-6452-5003(hours 11:00‐20:00)

Back to top