LAルネブティック

2011/12/28 — 玩具道 — 赤司竜彦

いよいよ「RUNE BOUTIQUE WORLD DEBUT PARTY」。
パーティは18時から24時まで続き
それはもうすごい数のお客様に驚きました。
しかし楽しかったです!

パーティ開始直前の関係スタッフ全員による大円陣。
写真はセンターのほんの一部で大大大円陣でした。
_
_

RUNE BOUTIQUE in LA

At last, “RUNE BOUTIQUE WORLD DEBUT PARTY”.
It started from 6PM till midnight and
I was overwhelmed by the great number of people who came over.
I enjoyed it, though!

Right before the party start. All the staff were gathered in huge circle.
This image is only the center of it. The actual circle was way much bigger.

ステージがスタート。増田セバスチャンさん、
ルネ・プロ本間義春さん、司会のお2人に真ん中は通訳の方。

The stage started. Here are Mr. Sebastien Matsuda,
Mr. Yoshiharu Honma of Rune Production,
and two ladies hosted the stage, and lady at the center was an interpreter.

ステージ前のほんの一部、すごい人です。

Just a section of the stage front. So many people.

きゃりーぱみゅぱみゅちゃんライブ。かなりの盛り上がりでした。

KyaryPamyuPamyu live show. It was quit hot stage.

6%DOKIDOKIファッションショーも大盛り上がり。増田さん本当すごい!

6%DOKIDOKI fashion show had also excited the audience very much.
Mr. Masuda is really great!

そして取材。ニコ動ではずっと生放送だったと思います。

And some interviews. I think the whole show was
broad-casted live on Nico Nico Douga.

最後は猫耳でコンテストへ。

I wore Necomimi (cat ears) at the final contest.


Back to top