平素より当店舗をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
表参道ヒルズ全館メンテナンスの為、8月24日(月)を休業日と
させていただきます。

8月

21日(金) 通常営業11:00～20:00

22日(土) 限定品販売のため１６:３０まで入店制限
　　　　 （事前抽選の当選者のみ入店可）
　　　　　通常営業16:30～20:00

23日(日) 通常営業11:00～20:00
 
24日(月) 休業日

25日(火) 通常営業11:00～20:00

休業中は店舗の営業が停止いたします。
予め、ご了承くださいますようお願いいたします。
お客様にはご不便おかけいたしますが、
ご理解の程、何卒宜しくお願い申し上げます。

なお、project1/6 [1/6計画]、東京スカイツリータウン・ソラマチ店、
2Gは通常営業となります。
ぜひご利用くださいませ。

●project1/6 [1/6計画]
〒150-0042
東京都渋谷区宇田川町37-10 麻仁ビル1F
電話：03-3467-7676
営業時間：11:00 〜 20:00

●東京スカイツリータウン・ソラマチ店
〒131-0045
東京都墨田区押上1-1-2　東京スカイツリータウン・ソラマチ4F
電話：03-3622-6000
営業時間：10:00 〜 21:00

●2G
〒150-8377
東京都渋谷区宇田川町15-1　渋谷PARCO2F
電話：03-6452-5003
営業時間：11:00 〜 21:00
_
_
Notice of MEDICOM TOY PLUS Closure Date

Thank you very much for shopping with us.
Due to the building maintenance,
Omotesando Hills will be closed on  August 24th (Mon)

Opening Hours:

August 21st (Fri) 11:00 ~ 20:00

August 22nd (Sat)
11:00 ~ 16:30 Exclusive items sales. Entry is limited
 (opens only for the pre-conducted draw winners)
Normal Business hour 16:30 ~ 20:00

August 23rd (Sun) 11:00 ~ 20:00

August 24th (Mon) Closed

August 25th (Tue) 11:00 ~ 20:00

Our store will also be closed during the period.
We appreciate your patience and understanding.

For shopping MEDICOM TOY products,
our Project 1/6 store,Tokyo Skytree Town Solamachi store
and 2G will be open as usual.

●Project1/6
1/F Mani Bld., 37-10 Udagawa-cho, Shibuya-ku, Tokyo 150-0042
TEL.03-3467-7676
Opening hour 11am~8pm

●Tokyo Skytree Town Solamachi Store
4/F Solamachi, Tokyo Skytree Town, 1-1-2 Oshiage, Sumida-ku, Tokyo 131-0045
TEL.03-3622-6000
Opening hour 10am~9pm

●2G
〒150-8377
Shibuya Parco 2F, 15-1 Udagawacho, Shibuya-ku, Tokyo
TEL.03-6452-5003
Opening hour 11am~9pm
_
_
MEDICOM TOY PLUS 休业通知_

衷心感谢大家平日对本店的光临与支持。
由于表参道Hills全馆整顿维护，8月24日(星期一)。

8月

21日(星期五) 正常营业 11:00～20:00

22日(星期六) 11:00～16:30 限定商品销售时段，入店有限制
(仅限事先申请抽选销售且当选的顾客入店)
正常营业时间为16:30~20:00
24日(星期六) 
23日(星期日) 正常营业 11:00～20:00

24日(星期一) 闭馆日

25日(星期二) 11:00～20:00

本店也将于闭关日停止营业，在此期间给大家带来不便，敬请谅解。
届时project1/6 [1/6計画]店与东京晴空塔・晴空街店与2G店仍将正常营业，欢迎惠顾。

●project1/6 [1/6計画]
〒150-0042
東京都涩谷区宇田川町37-10 麻仁大楼1F
电话 03-3467-7676
营业时间 11:00 〜 20:00

●东京晴空塔・晴空街店
〒131-0045
東京都墨田区押上1-1-2 東京晴空塔・晴空街4F
电话 03-3622-6000
营业时间 10:00 〜 21:00

●2G
〒150-8377
東京都涩谷区宇田川町15-1　涩谷PARCO2F
电话 03-6452-5003
营业时间 11:00 〜 21:00