リアルヘッドの森さんとUAMOUさんに
お打ち合わせでご来社いただきました。
ここ数か月、熟成させていた構想を
今日のミーティングでカッチリ纏める事が出来ました。
4月には皆さんにお披露目できると思います。
どうぞお楽しみに! _
_
REAL HEAD × UAMOU
Mr. Mori of REAL HEAD and Ms. UAMOU came over to have a meeting.
We had gone through and tighten up our plan that
we have been working on last few month.
I believe we can announce the result to you by April.
Please look forward!
Happy New Year.
Thank you once again for all your great support during last year.
We will keep developing more products that make you “smile”.
I would like to deeply appreciate your continued
patronage of MEDICOM TOY this year again!
January 2012
Tatsuhiko Akashi
President and CEO
MEDICOM TOY CORPORATION
皆さんを笑顔にできる商品を
ひとつでも多くお届けできるように来年も頑張ります。
今年も本当にありがとうございました。
来年もメディコム・トイを宜しくお願い申し上げます。
皆さま、良い年の瀬と新年をお迎えください。 _
_
Thank you for your support this year again
Looking back of 2011, we had many experiences.
There were both happy times and sad times,
which we came through all together with our staff throughout the year.
We would like to deeply thank all of our customers and our business partners.
We will do our best to launch as many product as possible
that will make everyone smile in the coming year.
Thank you very much for all the support this year,
and we appreciate for your continuous patronage over the following year.
We wish you all a happy new year.
Though it was very tight schedule, the event seems to bring some great outcome
that continues to the following stage.
Please look forward to the further “KAWII” progress!
いよいよ「RUNE BOUTIQUE WORLD DEBUT PARTY」。
パーティは18時から24時まで続き
それはもうすごい数のお客様に驚きました。
しかし楽しかったです!
パーティ開始直前の関係スタッフ全員による大円陣。
写真はセンターのほんの一部で大大大円陣でした。 _
_
RUNE BOUTIQUE in LA
At last, “RUNE BOUTIQUE WORLD DEBUT PARTY”.
It started from 6PM till midnight and
I was overwhelmed by the great number of people who came over.
I enjoyed it, though!
Right before the party start. All the staff were gathered in huge circle.
This image is only the center of it. The actual circle was way much bigger.
The stage started. Here are Mr. Sebastien Matsuda,
Mr. Yoshiharu Honma of Rune Production,
and two ladies hosted the stage, and lady at the center was an interpreter.
ステージ前のほんの一部、すごい人です。
Just a section of the stage front. So many people.
きゃりーぱみゅぱみゅちゃんライブ。かなりの盛り上がりでした。
KyaryPamyuPamyu live show. It was quit hot stage.
6%DOKIDOKIファッションショーも大盛り上がり。増田さん本当すごい!
6%DOKIDOKI fashion show had also excited the audience very much.
Mr. Masuda is really great!
そして取材。ニコ動ではずっと生放送だったと思います。
And some interviews. I think the whole show was
broad-casted live on Nico Nico Douga.
1月17日までウインドー展開されているとの事ですので
皆さんも銀座に行かれたら、是非彼らの素晴らしい仕事を見てください。 _
_
Hermès x House Industries
One of the latest work of House Industries, the company I love and respect,
is an alphabetic horse display at Hermès show window in Ginza
While the size and its detail is already overwhelming,
the display has motion unit inside and it moves very naturally as if the horse is alive.
The window display last until Jan 17.
If you visit Ginza, please check out their fantastic work.
This is our 15th Christmas since the company established.
This time of every year is our busiest season.
We try our best to remain as your Santa Clause
for this year to over the next year and beyond.
I have to say that the Christmas present I get
from God every year is our staff at company.
With my sincere appreciation and love,
Merry Christmas to the world!
Commercial video of one of our main products,
RAH JoJo’s Bizarre Adventure series, will be screened on Shibuya Q Front!
It will start to be shown from Dec 16 (Fri) till Jan 14(Sat)
Its played randomly. So if you happened to see it, please be surprised!
Or, if you really want to see it,
the video is posted here by courtesy of Shueisya!
Kakkoiiiiiiiiii! (Cooooool!)
The first collaboration with the new and spirited soft vinyl unit P.P.PUDDING,
who both posses funny touch and sweet poison,
will be a special version of their mater piece, Kinoko Hell and UFO!
It will be officially announced on December 24.
Please stay tuned!
D[di:]’s Christmas exhibition called “Yoru Neko Ten” is
taking place at Ginza VANILLA GALLERY. http://deeth.net/
Delicately drawn cats with various expressions brighten the Christmas time.
At the reception party, D[di:] had turned into Santa Claus’s granddaughter!
Our lovely cat “Bomb”‘s drawing will be exhibited as well.
The show continues till December 25(Sun).
Please visit when you are around.