RECEPTION OF THE MEDICOM TOY 15th ANNIVERSARY EXHIBITION HAS STARTED.

渋谷PARCOのパルコファクトリーにて、7月30日〜8月22日まで
メディコム・トイ エキシビションが開催されます。
2006年から2011年までのアーカイブ商品に加え
2011年〜2012年の新作を一堂に会したスペシャルイベントです!
開催記念商品に加え、先行販売商品も盛りだくさんです。
皆さんのお越しをお待ちしております!

また、ホビージャパン社より7月30日に
MEDICOM TOY MANUAL VOLUME Ⅱがリリースされます。
これは2005年に刊行されたMEDICOM TOY MANUALの続刊になり、
2006年以降に当社から発売された商品約2,000点を収録した
非常に資料性の高い1冊です。
国内外ご縁のある著名人の皆さんのインタビューやコメントに加え、
発売記念の誌上限定商品も多数ご用意しています。
特別付録はマルチカラーBE@RBRICK!
是非ともご覧になってください!
_
_
MEDICOM TOY 15th ANNIVERSARY EXHIBITION

MEDICOM TOY EXHIBITION will be held
from July 15 till August 22 at PARCO FACTORY at Shibuya PARCO.
This is going to be very special event which displays
not only the archives from 2006 to 2011,
but also the latest items for 2011 to 2012!
At venue, there will be event commemorative products,
as well as some regular items which will be released
in advance to the market release.
I hope many of you visit the show!

Also, MEDICOM TOY MANUAL VOLUME Ⅱ will be
released on July 30 from Hobby JAPAN CO.,Ltd
This is the following issue of MEDICOM TOY MANUAL,
which was released in 2005.
This time, the book covers about 2,000 items
that we have been released since 2006.
It is very informative book.
The book also introduces interviews and
comments from celebrities we work with,
as well as it offers some exclusive items
which the purchasers of this book are eligible to order.
As special purchase gift, it includes Multi color BE@RBRICK!
Please check it out!

7月23日から1ヶ月間、渋谷PARCO前にてBE@RBRICK GARDENを開催中です。
2メートルを超える3000％BE@RBRICKが10体、皆さんをお出迎えします。
現物のインパクトが非常に大きいので、お近くにお立ち寄りの折に
是非、ご覧になってみてください。
非常にタイトロープな進行でしたが、最終的に期日に間に合って良かったです。
PARCO関係各位と進行を担当した社内外の関係各人に、深く御礼申し上げます。
_
_
BE@RBRICK GARDEN

BE@RBRICK GARDEN started from July 23 for one month.
10 pieces  of more than 2 meter-tall 3000% BE@RBRICK are welcoming you.
Please stop by when you visit the area,
and feel the strong impact of them in person.
As the schedule has been prrety tight in fact,
I am very glad that we finally made it in time.
I would like to express my highest gratitude to PARCO team
and those who supported this project.

渡辺祐さん、山田玲奈さんがナビゲーターを務める番組で、
エキシビションの告知をさせていただきました。
写真は構成作家の尾崎さんです。
ラジオは20代の頃、番組制作のお手伝いといった仕事をした事もあったので
久しぶりに収録スタジオに入り、おしゃべりをさせていただき、とても楽しかったです。
J-WAVE「RADIO DONUTS」という番組内の「LIFE IS A GIFT」コーナーで、
オンエアは7月30日(土)午前10時10分からです。
宜しかったらお聴きになってくださいね。
_
_
DJ

I had a opportunity to introduce our Exhibition at a radio program
which is navigated by Mr. Tasuku Watanabe and Ms.Rena Yamada.
The photograph is Ms.Ozaki  the writer.
When I was 20’s,  I used to worked with some radio production.
Therefore,  I enjoyed coming back to such radio station and talk in the show.
The corner I was invited this time is called “LIFE IS A GIFT” within a program
called “RADIO DONUTS” on J-WAVE airing from 10:10AM on Saturday, July 30.
Please listen if you can.

匠の師匠、菅野さんの御呼ばれで、ミハラヤスヒロさん、上原ひろみさん
オープナーズの松本さん、当社の須賀泉水と、お邪魔してきました。

精密な飛行機などのパーツを作る事をご本業にされている菅野さんですが
鉄と皮革という、まるで正反対の特性を持つ素材を掛け合わせた鞄なども
エアロコンセプトというブランドでセミオーダーメイドスタイルで作られており、
その優美なフォルムと機能に一目ぼれして、鞄を1つオーダーをしてきました。
http://www.aeroconcept.co.jp/products.html

菅野さんのご厚意で御馳走になったお食事は
様々な食材を燻製にしたマダムせい子さん手作りのもので、
これまでに食べた事も無いような美味は多分、生まれて初めてというくらい
燻製された食材を堪能した1日でありました。
_
_
MEISTER

By the invite of meister Mr Sugano,  I visited him together with
Mr. Yasuhiro Mihara, Ms. Hiromi Uehara, Mr. Matsumoto of OPENERS,
and our Izumi Suga.

While Mr. Sugano’s profession is to make precision parts for airplanes and so,
he also runs a brand called AERO CONCEPT which produces Semi-order made
bags and accessories. His products are made of steel and leather,
the combination of totally opposite elements. I ordered one bag as
I was fascinated by the adorable design and function.
http://www.aeroconcept.co.jp/products.html

Mr. Sugano treated us variety of smoked food cooked by Madame Seiko.
They are so delicious that I have never experience before.
It was the best day I enjoyed smoked food that much in my life.