最終日です。こちらは泊まったホテル。
_
_
LA Last day. After party

Last day. This is the hotel we stayed.

打ち上げ前にサンタモニカへ。

Visited Santa Monica before the after party.

やはりトイショップへ。

Of course, need to check up toy shops.

即席原型師!

Instant sculptor!

打ち上げにて、どでかいワタ飴です。

At the after party, with huge cotton candy.

増田セバスチャンさん、ありがとうございました。

Mr. Sebastien Matsuda, thank you very much.

6%DOKIDOKI、ショップガールのユカさんとvaniさん。

Shop girls of 6%DOKIDOKI, Ms Yuka and Ms. Vani.

きゃりーぱみゅぱみゅちゃん。

Ms. KyaryPamyuPamyu.

そして加藤さん、本間さん、ありがとうございました。

And Mr. Kato and Mr. Honma, thank you so much.

以上、弾丸なLA出張でしたが、今後に繋がる大きな成果がありそうです。
これからの「カワイイ」をお楽しみにしてください!

Though it was very tight schedule, the event seems to bring some great outcome
that continues to the following stage.
Please look forward to the further “KAWII” progress!