この度、OriginalFakeブランドは、2013年5月末日をもちまして
クローズさせていただく事となりました。
これまで7年間の長きに渡りご愛顧を賜りました事
スタッフ一同、心より深く感謝申し上げます。

2013年1月19日から立ち上げとなる2013年春夏コレクションが
ラストシーズンとなります。
以降も全力で頑張って参りますので
今後とも何卒宜しくお願い申し上げます。

2013年1月19日
株式会社メディコム・トイ
_
_
OriginalFake brand closing announcement

OriginalFake is closing the brand at the end of May 2013.
We deeply appreciate your huge support for the past seven years.

2013SS COLLECTION which will start on January 19th, 2013
is going to be our last season.
We will keep up doing our best with every effort so
we look forward to your continued support in the coming season.

January 19th, 2013
MEDICOM TOY CORPORATION

BOBA FETT™ (KAWS Ver.)
販売価格￥18,900（税込）

只今、店頭にて展示をしておりますので
是非この機会にご覧ください。

1月26日(土)朝9:00の時点でOriginalFake店舗前へ
お並びいただいたお客様を対象に入店整理券の抽選配布を行います。

当日のお並びの状況によっては、ご入店いただけない場合がございます。
予めご了承ください。

※詳細はショップまでお問い合わせください。

お問い合せ先 /OriginalFake　TEL.03-3499-3333
_
_
OriginalFake／launching Saturday January 26th

BOBA FETT™ (KAWS Ver.)
Retail price: 18,900 Yen (tax included)

We are displaying the sample in store
so please take this oppurtunity and drop by to check the item.

We will give out a lottery for numbered tickets to enter the store to customers
who are in line in front of OriginalFake at 9:00AM on both Saturday, January 26th.

Please note that customers may not be able to enter the store
depending on the amount of customers waiting in line of that day.

NOTE: Please contact store for information.

Contact information／OriginalFake　TEL.03-3499-3333

1月19日(土)よりOriginalFake 2013 SPRING & SUMMERが
スタートします。
_
_
OriginalFake／2013 SPRING & SUMMER COLLECTION from January 19th (Sat).

OriginalFake 2013 SPRING & SUMMER COLLECTION
will be started from January 19th (Sat).

IT’S COME TO THIS
COLOR：WHITE/BLACK/H,GRAY/EMERALD
販売価格￥7,000（税込）
_
_
IT’S COME TO THIS
COLOR：WHITE/BLACK/H,GRAY/EMERALD
Retail price: 7,000 Yen (tax included)

LS BACK BIG X CHECK SHIRT
COLOR：RED/BLUE/GREEN/YELLOW
販売価格￥22,000（税込）
_
_
LS BACK BIG X CHECK SHIRT
COLOR：RED/BLUE/GREEN/YELLOW
Retail price: 22,000 Yen (tax included)

LS TEETH POCKET BORDER SHIRT
COLOR：OFFxGRAY/OFFxNAVY/OFFxCHARCOAL
販売価格￥22,000（税込）
_
_
LS TEETH POCKET BORDER SHIRT
COLOR：OFFxGRAY/OFFxNAVY/OFFxCHARCOAL
Retail price: 22,000 Yen (tax included)

TEETH TAPE ZIP UP HOODED
COLOR：NAVY/H,GRAY/RED/BLACK
販売価格￥21,000（税込）
_
_
TEETH TAPE ZIP UP HOODED
COLOR：NAVY/H,GRAY/RED/BLACK
Retail price: 21,000 Yen (tax included)

TEETH LINE PUNCHING JACKET
COLOR：GREENxORANGE/WHITExBLACK/
KHAKIxOLIVE/CHARCOALxGRAY
販売価格￥32,000（税込）
_
_
TEETH LINE PUNCHING JACKET
COLOR：GREENxORANGE/WHITExBLACK/
KHAKIxOLIVE/CHARCOALxGRAY
Retail price: 32,000 Yen (tax included)

6 POCKET CARGO PANTS
COLOR：KHAKI/NAVY
販売価格￥23,500（税込）
_
_
6 POCKET CARGO PANTS
COLOR：KHAKI/NAVY
Retail price: 23,000 Yen (tax included)

X EMB KNIT CAP
COLOR：BLACK/NAVY/H,GRAY/RED/BLUE
販売価格￥6,000（税込）
_
_
X EMB KNIT CAP
COLOR：BLACK/NAVY/H,GRAY/RED/BLUE
Retail price: 6,000 Yen (tax included)

BORDER KNIT CAP
COLOR：BLACK/WHITE/H,GRAY/NAVY
販売価格￥6,000（税込）

本日より、店頭にて2013 SPRING & SUMMER
LOOKBOOKを配布しております。
是非ご来店ください。

お問合せ先／OriginalFake　TEL.03-3499-3333
_
_
BORDER KNIT CAP
COLOR：BLACK/WHITE/H,GRAY/NAVY
Retail price: 6,000 Yen (tax included)

We are giving out 2013 SPRING & SUMMER
LOOKBOOK at OriginalFake store starting today.
We look forward for your visit.

Contact information／OriginalFake　TEL.03-3499-3333