Daily Archives: 2011/12/21

2011/12/21
玩具道

クリスマス

2011/12/21 — 玩具道 — 赤司竜彦

会社を設立して15回目のクリスマス。
毎年、このくらいの時期が一番忙しい季節です。
今年も来年も、その先もずっと
皆さんのサンタクロースでいられるよう頑張ります。
毎年、神様から僕へのクリスマスプレゼントは
頑張ってくれている会社のスタッフだと思っています。
大いなる感謝と愛をこめて
世界中にメリークリスマス!
_
_
Christmas

This is our 15th Christmas since the company established.
This time of every year is our busiest season.
We try our best to remain as your Santa Clause
for this year to over the next year and beyond.
I have to say that the Christmas present I get
from God every year is our staff at company.
With my sincere appreciation and love,
Merry Christmas to the world!

2011/12/21
玩具道

ジョジョの奇妙な冒険

2011/12/21 — 玩具道 — 赤司竜彦

当社の主力商品のひとつ、
RAH「ジョジョの奇妙な冒険」シリーズが
渋谷QフロントでCM放送されます!
期間は12月16日(金)〜1月14日(土)まで
オンエア時間がランダムなので
偶然見かけたら驚いてください!

どうしても見たい方の為に
集英社様のご厚意でオンエア画像をご用意いたしました!
カッコイイイイイイイイ!
_
_
JoJo’s Bizarre Adventure

Commercial video of one of our main products,
RAH JoJo’s Bizarre Adventure series, will be screened on Shibuya Q Front!
It will start to be shown from Dec 16 (Fri) till Jan 14(Sat)
Its played randomly. So if you happened to see it, please be surprised!

Or, if you really want to see it,
the video is posted here by courtesy of Shueisya!
Kakkoiiiiiiiiii! (Cooooool!)